«соглашение» по-английски — agreement
соглашение
взаимное принятие условий между сторонами
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Family and Relationships, Study and Work, Professional EnglishConflicts and Reconciliation, Documents and Paperwork, Legal Agreements and Compliance, Sales, Business Email, Calls and MeetingsССемья и отношенияРРабота и учебаPProfessional EnglishККонфликты и примирениеDDocuments and PaperworkLLegal Agreements and ComplianceSSalesBBusiness Email
Когда использовать agreement
достичь соглашения
подписать соглашение
окончательное соглашение
письменное соглашение
взаимное соглашение
Примеры использования agreement
Они заключили соглашение о распределении задач проекта.
They made an agreement to share the project tasks.
Менеджер и сотрудники подписали соглашение вчера.
The manager and staff signed the agreement yesterday.
Похожие слова
Общее слово: взаимное согласие между сторонами; охватывает разные типы соглашений.
Чаще означает организационный план или договорённость; менее формально и более практично, чем 'соглашение'.
Неформальное или устное согласие; подчёркивает общее представление сторон, не всегда юридически обязывающее.
Общее согласие группы; подчёркивает коллективный процесс и широту поддержки, а не формальное оформление.
Означает дачу разрешения одной стороной; акцент на разрешении или согласии как акте, а не на процессе переговоров.
Проверь себя
Учить по теме
agreement относится к теме «Conflicts and Reconciliation, Documents and Paperwork, Legal Agreements and Compliance, Sales, Business Email, Calls and Meetings». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы agreement
В чём разница между agreement / arrangement / understanding / consensus / consent / settlement
Общее слово: взаимное согласие между сторонами; охватывает разные типы соглашений.
Они достигли соглашения после нескольких встреч.
They reached an agreement after several meetings.
Чаще означает организационный план или договорённость; менее формально и более практично, чем 'соглашение'.
Мы договорились об организации доставки на следующую неделю.
We made arrangements for the delivery next week.
Неформальное или устное согласие; подчёркивает общее представление сторон, не всегда юридически обязывающее.
У нас есть договорённость, что она будет заниматься выставлением счетов.
We have an understanding that she will handle invoicing.
Общее согласие группы; подчёркивает коллективный процесс и широту поддержки, а не формальное оформление.
Был достигнут консенсус о переносе проекта.
There was a consensus to postpone the project.
Означает дачу разрешения одной стороной; акцент на разрешении или согласии как акте, а не на процессе переговоров.
Вы должны получить согласие пользователя перед сбором данных.
You must obtain the user's consent before collecting data.
Урегулирование спора или финансовая договорённость; чаще используется в юридическом или финансовом контексте.
Они достигли урегулирования, чтобы избежать судебного разбирательства.
They reached a settlement to avoid a court case.
Взаимная уступка, при которой стороны меняют свои требования; форма соглашения, направленная на разрешение конфликта.
Они пришли к компромиссу, который устроил обе команды.
They reached a compromise that satisfied both teams.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
agreement с переводом на русский
Почему лучше учить agreement в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для agreement
Списки
Как читается agreement и что значит это слово
agreement по-английски - соглашение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается agreement
/əˈɡriːmənt/
agreement перевод
соглашение
agreement примеры
They made an agreement to share the project tasks.
agreement транскрипция
/əˈɡriːmənt/, /ən əˈɡriːmənt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница agreement и arrangement: в чем разница?
agreement (соглашение) сравнивается с arrangement и understanding на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
agreement значение: что значит слово?
mutual acceptance
agreement произношение: как произносится слово?
agreement произносится как /əˈɡriːmənt/.
agreement определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
They made an agreement to share the project tasks. Перевод: Они заключили соглашение о распределении задач проекта.
agreement относится к теме Командная работа?
Да, agreement (соглашение) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
agreement относится к теме Calls and Meetings?
Да, agreement (соглашение) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.