«деталь» по-английски — detail
деталь
отдельный небольшой элемент конструкции или образа
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать detail
маленькая деталь
мелкая деталь
важная деталь
тонкая деталь
дизайнерская деталь
Примеры использования detail
Можешь исправить эту деталь до фотосессии?
Can you fix that detail before the photoshoot?
На платье есть маленькая вышитая деталь на подоле.
The dress has a small embroidered detail at the hem.
Похожие слова
мелкая часть или факт, часть целого
детализация, оформление мелких частей или процесс добавления деталей
отличительная черта или заметная характеристика
часть целого, сегмент
акцент, элемент, привлекающий внимание; декоративная деталь
Проверь себя
Учить по теме
detail относится к теме «Style and Taste, Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы detail
В чём разница между detail / detailing / feature / part / accent / trim
мелкая часть или факт, часть целого
Он описал каждую деталь комнаты.
He described every detail of the room.
детализация, оформление мелких частей или процесс добавления деталей
Детализация машины впечатляет.
The detailing on the car is impressive.
Лучше всего в телефоне — его камера.
The phone's best feature is its camera.
часть целого, сегмент
Эту часть машины нужно заменить.
This part of the machine needs replacing.
Красная ваза добавляет акцент в комнате.
A red vase adds an accent to the room.
Платье с кружевной отделкой.
The dress has lace trim.
украшение, декоративная добавка
В речи были некоторые приукрашивания, чтобы звучать драматичнее.
The speech used some embellishments to sound more dramatic.
Они повесили украшения на ёлку.
They hung ornaments on the tree.
В двигателе много компонентов.
The engine has many components.
У стола гладкая отделка.
The table has a smooth finish.
мотив, повторяющийся узор или тема
Ткань с цветочным мотивом.
The fabric features a floral motif.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
detail с переводом на русский
Почему лучше учить detail в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для detail
Как читается detail и что значит это слово
detail по-английски - деталь. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается detail
/ˈdiːteɪl/
detail перевод
деталь
detail примеры
Can you fix that detail before the photoshoot?
detail транскрипция
/ˈdiːteɪl/, /ˈdiːteɪl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
detail перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте detail (деталь) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
detail значение: что значит слово?
small element
detail произношение: как произносится слово?
detail произносится как /ˈdiːteɪl/.
detail определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Can you fix that detail before the photoshoot? Перевод: Можешь исправить эту деталь до фотосессии?
detail относится к теме Business Email?
Да, detail (деталь) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
detail относится к теме Стиль и вкус?
Да, detail (деталь) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.