«хорошо расти» по-английски — grow well
хорошо расти
успешно развиваться, давать здоровый рост
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать grow well
хорошо расти на солнце
хорошо расти в тени
хорошо расти в почве
хорошо расти на улице
хорошо расти в помещении
Примеры использования grow well
Помидоры могут хорошо расти, если дать им достаточно солнца и воды.
Tomato plants grow well if you give them enough sun and water.
При регулярной подкормке овощные саженцы могут хорошо расти весной.
With regular feeding, vegetable seedlings grow well in spring.
Похожие слова
буквально: хорошо расти; нейтральное, прямое выражение состояния растений или живых организмов
расти быстро — подчёркнут акцент на скорости роста, не обязательно на здоровье
вырасти большим — акцент на размере, а не на общем здоровье или качестве роста
хорошо себя чувствовать или успешно развиваться; очень общее выражение, не только для растений
развиваться, проходить процесс изменения/роста; нейтрально и более общее по применению
Проверь себя
Учить по теме
grow well относится к теме «Сад и растения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы grow well
В чём разница между grow well / grow quickly / grow big / do well / develop / prosper
буквально: хорошо расти; нейтральное, прямое выражение состояния растений или живых организмов
Если поливать их регулярно, травы будут хорошо расти.
If you water them regularly, the herbs will grow well.
расти быстро — подчёркнут акцент на скорости роста, не обязательно на здоровье
Эти саженцы быстро растут в тёплую погоду.
These seedlings grow quickly in warm weather.
вырасти большим — акцент на размере, а не на общем здоровье или качестве роста
При достаточном пространстве и свете тыква вырастет большой.
With enough space and light, the pumpkin will grow big.
хорошо себя чувствовать или успешно развиваться; очень общее выражение, не только для растений
Саженцы хорошо себя чувствуют после пересадки.
The seedlings are doing well after transplanting.
развиваться, проходить процесс изменения/роста; нейтрально и более общее по применению
Молодые растения со временем развивают более крепкие корни.
The young plants develop stronger roots over time.
процветать, преуспевать; чаще о бизнесе или экономике, реже о растениях в буквальном смысле
При лучшем уходе сад начал процветать.
With better care the orchard began to prosper.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
grow well с переводом на русский
Почему лучше учить grow well в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для grow well
Как читается grow well и что значит это слово
grow well по-английски - хорошо расти. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается grow well
/tə ˈɡrəʊ wɛl/
grow well перевод
хорошо расти
grow well примеры
Tomato plants grow well if you give them enough sun and water.
grow well транскрипция
/tə ˈɡrəʊ wɛl/, /ˈgroʊ wɛl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
grow well перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте grow well (хорошо расти) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
grow well значение: что значит слово?
grow successfully
grow well произношение: как произносится слово?
grow well произносится как /tə ˈɡrəʊ wɛl/.
grow well определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Tomato plants grow well if you give them enough sun and water. Перевод: Помидоры могут хорошо расти, если дать им достаточно солнца и воды.
grow well относится к теме Сад и растения?
Да, grow well (хорошо расти) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
grow well относится к теме Дом и быт?
Да, grow well (хорошо расти) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.